María Subirà es actriz, cantante, actriz de doblaje y locutora. Su trayectoria profesional en el sector del doblaje y la locución abarca distintas áreas. María ha locutado proyectos documentales como En Portada (RTVE) y en realities como Sociedades Pantalla, Novias Rellenitas o Entrenando Perros, tanto en narración como en formato voice-over. También ha participado en proyectos publicitarios en múltiples medios para marcas como Ecoembes, AXA, o SEAT. En 2021 narró el audiolibro Los silencios del cincel, de Lalo Vizcaíno. Además, ha formado parte del elenco de diversos proyectos de ficción sonora y audio drama, entre los que destaca su interpretación y dirección en DALÍ, de Luís Enrique Valdés Duarte.
Como cantante, ha participado en programas de televisión como Cover Night (RTVE) o Eufòria (3Cat), y actualmente forma parte de la banda tributo a Bruce Springsteen, de la mano de Manel Fuentes.
Lide es graduada en Comunicación Audiovisual y está especializada en doblaje y locución en euskera y castellano. Bilingüe nativa, desarrolla su carrera profesional en ambos idiomas, algo que le aporta una gran versatilidad.
Ha trabajado como voz en proyectos institucionales como el programa de e-learning del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y su Oficina de Transformación Comunitaria, siendo la voz de todas sus píldoras informativas. También ha participado en distintos proyectos publicitarios y corporativo para marcas como YOKONO (Campaña AW22) y Grupo ATU (campaña de formación online). Además, ha prestado su voz a proyectos como “Mi lunita”.
En el ámbito del doblaje, ha dado vida a Karla en Limpia y ordena; Sue Perkins (T2) y Mariella Frostrup (T3) en Carreteras peligrosas; Jen en la película The Last Kumite; y Coco en la serie Chained Soldiers / Demon Slave, uno de sus trabajos más recientes.
Licenciada en la E.S.A.D. de Valencia. Ha trabajado como actriz y directora de doblaje desde 1983, participando también en espectáculos teatrales, con Irene Papas y Jose Sancho, entre otros, así como en series de TV. Ha sido la voz de Doraimon y Diane Keaton, en la versión valenciana. También ha intervenido en infinidad de documentales y la hemos escuchado en películas y series como, Matrimonio con hijos, Animal Kingdom, El Club de las infieles y Coco Chanel, entre otras muchas.
Actor y director de doblaje y locutor. Desde 2008 ha trabajado como actor en el doblaje de numerosas películas y series; y en 2011 comienza a dirigir las primeras películas con sus correspondientes ajustes y adaptaciones. Es la voz narradora de documentales para National Geographic, History CH, Movistar+… Al mismo tiempo, es el narrador de más de 200 audiolibros para editoriales como Planeta, Destino, Penguin Random House, Harper Collins, Alfaguara, etc.